He rapped more loudly, and called in a low voice, " Ming-feng , Ming-feng. "
他又较重地敲了两下, 低声唤着: “ 鸣凤, 鸣凤. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Jui-chueh asked herself in a low voice. She knew what Mei meant.
瑞珏 在旁边低声问她自己, 她明白梅的意思.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Though they talked in a low voice, they could be heard distinctly.
他们谈话的声音虽然很低, 但他们说的什么是能听得清清楚楚的.
《用法词典》
" They're firing shrapnel shells! " Jui-chueh's low voice trembled.
“ 炮,放开花炮了, ” 瑞珏 在隔壁说,声音低而且在颤动.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Generally his ideas were expressed in sententious phrase, spoken in low voice .
他发表意见总是用柔和的声音,简短的句子。
词典精选例句
He went down the bar to a group of Mexicans and talked to them in a low voice.
他走到酒吧里的一群墨西哥人那里,跟他们小声交谈起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His low voice trembled and tears rolled from his eyes.
我将来一定要接你——”他的声音颤抖起来,他流下了几滴眼泪.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Manya recited the prayer in a low voice, careful not to show her feelings.
玛妮雅低声背诵了主祷文, 谨慎地不流露自己的感情.
互联网摘选
